Use less duplicate storage with Photos

Avoid keeping extra copies alongside Photos and other libraries so the phone does not fill up.

Votes help us prioritize. A request does not guarantee a timeline or an individual reply.